LEA "Affaires et Commerce International"
DES DIPLOMÉS BIEN FORMÉS POUR LE MONDE DU TRAVAIL  

Créée il y a plus de 25 ans, la filière Langues Étrangères Appliquées (LEA) de l'Université de Savoie poursuit ses efforts pour offrir aux jeunes une formation qui leur permette de réussir leur entrée dans la vie professionnelle.

Les enseignants et les divers services de la filière (secrétariat, bureau des stages, scolarité, service informatique) ont tous pour objectif de permettre à l'étudiant d'acquérir non seulement un savoir-faire très précis, mais aussi une solide culture générale, afin qu'il intègre progressivement le monde du travail.

LEA est une filière pour les jeunes qui sont ouverts vers l'extérieur et souhaitent approfondir leurs connaissances en langues. La maîtrise de deux langues étrangères et des techniques du commerce international leur permet de s'attaquer au marché du travail avec de solides compétences. Il est préférable d'avoir eu une bonne préparation à ce choix et, si possible, d'avoir déjà séjourné un été dans un pays où l'une des deux langues est parlée. Et, pourquoi pas, dans les deux pays. Avoir déjà eu cette préparation linguistique préalable est un immense atout pour l'étudiant de première année qui complétera sa formation par des séjours de plus longue durée.

Par ailleurs, l'étudiant qui s'engage d'une façon sérieuse et responsable dans le programme de professionnalisation de notre filière dispose d'un solide argument pour démontrer ses performances au travail et pour prouver la familiarité acquise avec l'entreprise durant ses études. Car LEA est aussi une filière pour les jeunes qui ont le sens du travail, travail universitaire formateur, travail de l'étudiant stagiaire en entreprise, travail qui aboutit à un bon niveau de formation et ultérieurement à un métier.

Les études de langues étrangères appliquées se veulent donc une formation professionnalisante. Elles ont pour objectif de préparer l'étudiant à une variété de carrières ayant trait au monde l'entreprise, aux affaires, ainsi qu'à l'international. Pour y parvenir, LEA a noué des liens solides et une coopération riche avec le monde du travail, et l'ensemble du corps professoral entretient des contacts avec les entreprises et participe activement à la réflexion sur la professionnalisation.

Lors d'une conférence sur la professionnalisation des études qui se déroulait en octobre 2001, une responsable du recrutement d'une grande banque française rappelait à juste titre que le secteur tertiaire avait aussi besoin de personnes "qui parlent et écrivent bien", des jeunes "qui ont à la fois une compétence technique et un bon niveau de culture générale".

Par l'étude des langues et les séjours à l'étranger, l'étudiant de LEA a des qualités de communication et une ouverture d'esprit qui intéresse les entreprises. Par le contenu commercial ou juridique des autres cours, ou encore l'aspect technique de la formation linguistique, il acquiert une qualification plus spécifique qui intéresse elle aussi le monde du commerce et des affaires. Enfin, les stages sont indubitablement une étape formatrice très importante, pour l'étudiant comme pour l'entreprise.

LEA se veut donc une filière de qualité et de sérieux dans la formation de l'étudiant. Son objectif est d'amener progressivement les jeunes vers le monde du travail, armés des connaissances et des atouts qui leur seront nécessaires pour construire leur vie professionnelle.

Nous sommes cette année à une période charnière qui verra une transformation profonde du système universitaire français et notre département sera lui aussi concerné. En effet, l'adaptation de notre système à l'Union Européenne a pour résultat une modification des grades. Après le baccalauréat, premier grade universitaire obtenu à l'issue du lycée, le second est la licence obtenue en trois ans, le troisième le master (obtenu au bout de cinq années) et enfin, pour certaines filières, le doctorat (en huit ans)*.

Le département de LEA de l'Université de Savoie a longuement travaillé afin de proposer un nouveau cursus allant jusqu'à la cinquième année (diplôme et grade de master). Regroupé dorénavant avec d'autres formations dans un domaine Lettres et Langues, la première grande étape proposée est une licence Lettres et Langues et Etudes Transfrontalières (LLET), mention LEA (spécialité Affaires et Commerce International). Cette première formation a reçu l'aval du ministère.

Nous avons aussi longuement réfléchi à une formation débouchant sur un master qui, tout en prolongeant la licence, proposerait une formation originale et reconnue. Le domaine Lettres et Langues propose donc maintenant un master LLET mention Langues Appliquées (LA). Ce master aura deux spécialités choisies au moment du passage en cinquième année : 1. Négociation interculturelle ; 2. Analyse de crises et action humanitaire. Cette seconde formation a elle aussi reçu l'aval du ministère.

 * Les diplômes de DEUG et maîtrise pourront toujours être attribués, ainsi que les DESS. Un étudiant complétant sa maîtrise par un DESS aura automatiquement le grade de master.